SAN FRANCISCO (AP)-um veleiro Sueco de 72 metros de comprimento virou quinta-feira na Baía de San Francisco enquanto praticando para corridas na América próximos, matando uma medalhista de ouro olímpico do Reino Unido e ferindo outro marinheiro, disseram autoridades.
Artemis Racing, disse que Andrew "Bart" Simpson morreu depois de plataforma do barco emborcou preso ele debaixo d'água por cerca de 10 minutos em torno de 1 p.m. PDT.
Simpson atuou como estrategista da equipe sueca e ganhou uma medalha de ouro olímpica e uma medalha de prata. Tinha 36 anos, de acordo com funcionários do departamento de bombeiros de São Francisco.
Artemis disse médicos "à tona" com a equipe e em terra não poderiam reviver Simpson, depois que ele foi libertado dos destroços.
"Toda a equipe de Artemis é devastada pelo que aconteceu," CEO Paul Canyard, disse em um comunicado publicado no site da equipe. "Nossas sentidas condolências são com em Andrew esposa e família."
Simpson e outro marinheiro ficaram feridos quando o catamarã Artemis Racing virou perto de Ilha do Tesouro, uma antiga estação naval na baía, porta-voz do departamento de bombeiros Mindy Talmadge disse.
Ambos foram trazidos para terra e levados ao clube Yacht St. Francis, onde os paramédicos a CPR na Simpson. Ele foi pronunciado morto pouco tempo depois, disseram autoridades de fogo.
O outro marinheiro sofreu ferimentos leves, e o resto da tripulação de 13 foi contabilizado e levado de volta para sua dock na Alameda em um barco operado pela Oracle Racing, que está defendendo o título da Copa da América sua 2010 em São Francisco neste verão.
A equipe baseada em Sueco e dois outros clubes estão programados para competir uns com os outros para a honra do desafio equipe Oracle para a Copa América, troféu de maior prestígio na vela.
Tenente da guarda costeira Jeannie Crump disse que a Agência não sabia a extensão dos danos para o barco. Ela disse que um barco de resgate comercial foi na cena da crime e iria rebocar o navio Clipper Cove, entre a ilha de Yerba Buena e Treasure Island.
Crump acrescentou que não guarda costeira funcionários estavam-se o que causou o barco virar. A equipe sueca tem dois barcos, acrescentou ela.
Corrida da Copa da América está programada para executar a partir de julho a setembro, e as equipes estão treinando na baía.
A Louis Vuitton Cup para adversários começa dia 4 de julho, com o vencedor de frente para a Oracle na 34ª Copa América começa em 7 de setembro.
Em 1999, Martin Wizner do desafio espanhol morreu quase que instantaneamente quando ele foi atingido na cabeça por um pedaço quebrado de equipamentos.
Artemis teve seu quinhão de turbulência no acúmulo para a 34ª Copa América. No ano passado, o capitão Terry Huthinson de Annapolis, MD., foi lançado. Ele foi substituído por Nathan Outteridge da Austrália, que ganhou uma medalha de ouro nos Jogos Olímpicos de Londres.
Artemis teve problemas técnicos. No outono passado, Artemis disse que o feixe dianteiro de seu catamarã AC72 foi danificado durante testes estruturais, atrasando o batismo do barco. Há um ano, vela de asa AC72 de Artemis sofreu danos graves, enquanto ele estava sendo testado um trimarã modificado em Valência, Espanha.
Associado a escritores de imprensa Paul Elias e Garance Burke em San Francisco e Bernie Wilson em San Diego contribuíram para este relatório.
No comments:
Post a Comment